Arrivati a destinazione
Più vicini di quanto pensiate
Tirolo si trova sopra i tetti di Merano, a pochi chilometri dall’autostrada, dalla stazione ferroviaria e dall’aeroporto di Bolzano. E chi preferisce lasciare l’auto a casa può farlo: con il Südtirol Guest Pass incluso, potrete viaggiare comodamente in autobus e in treno già dal Brennero.
Come arrivare
Tanti percorsi portano a Tirolo
Via la MEBO
Dall’autostrada A22 prendere l’uscita Bolzano Sud e proseguire sulla MEBO in direzione Merano fino all’uscita Merano Centro. Attraversare il tunnel del „Küchelberg“ in direzione Passo Giovo/Val Passiria. Proseguire lungo la strada fino all’ingresso del paese di Tirolo. A Tirolo seguire il percorso contrassegnato in rosso lungo Via Ling. Ci troverete 100 m dopo l’Hotel Ortler.
Gratis in tutto l’Alto Adige
Dal Brennero potrete viaggiare gratuitamente in treno regionale e con il Südtirol Guest Pass in tutto l’Alto Adige — vi invieremo il pass in anticipo. Inoltre, il Meraner Land Express da Monaco di Baviera (mercoledì e domenica) e FlixBus da Monaco di Baviera e Innsbruck.
Shuttle da Bolzano
L’aeroporto di Bolzano è a soli 30 minuti di distanza. Con il servizio navetta potrete raggiungere direttamente la nostra fattoria (20 € a persona, bambini fino a 6 anni gratis). Gli aeroporti di Verona, Innsbruck e Monaco di Baviera sono raggiungibili in circa 2–4 ore.
In auto
Da Bolzano a noi attraverso la MEBO
Da nord come da sud, il modo più semplice per raggiungerci è percorrere la superstrada Merano-Bolzano. A Tirolo seguite semplicemente il percorso rosso fino a Lingweg — 100 m dopo l’Hotel Ortler raggiungerete l’Örtlerhof.
Lasciate l’autostrada A22 all’uscita Bolzano Sud e proseguite sulla MEBO in direzione Merano. Prendete l’uscita Merano Centro e attraversate il tunnel del „Küchelberg“ in direzione Passo Giovo/Val Passiria. Proseguite lungo la strada fino all’ingresso del paese di Tirolo.
Percorrere la strada della Val Venosta in direzione Bolzano, quindi lasciare la MEBO all’uscita Merano Centro. Da qui il percorso è lo stesso: attraversare il tunnel del „Küchelberg“ in direzione Passo Giovo/Val Passiria e proseguire lungo la strada fino all’ingresso del paese di Tirolo.
Il navigatore spesso vi conduce passando per San Pietro / Castel Tirolo — questa strada è chiusa al traffico automobilistico. Seguite invece il percorso rosso fino a Lingweg.
In treno
Comodo e senza auto
Deutsche Bahn — bahn.de
Informazioni sugli orari e biglietti anche su Südtirolmobil o The Trainline.
Ferrovie Federali Austriache — oebb.at
Il Railjet parte ogni giorno da Bolzano direttamente per Vienna e ritorno.
Dal Brennero o da Malles potrete viaggiare gratuitamente in treno regionale con il Südtirol Guest Pass in tutto l’Alto Adige. Saremo lieti di inviarvi il pass in anticipo, su richiesta.
In autobus
Direttamente da casa
Ogni mercoledì e domenica, da metà marzo a inizio novembre, dal ZOB di Monaco di Baviera — comodo e senza auto, direttamente fino alla nostra fattoria. Prenotazione direttamente presso l’Associazione Turistica di Tirolo, +39 0473 923 314.
FlixBus collega ogni giorno Monaco di Baviera e Innsbruck con l’Alto Adige e Merano.
Ogni sabato dalla Svizzera direttamente fino a Tirolo (Heini Car AG, Wängi).
Per gli ultimi chilometri, il Südtirol Transfer vi porta direttamente dalla stazione ferroviaria o degli autobus fino all’Örtlerhof — e naturalmente anche al ritorno. Prenotabile su suedtiroltransfer.com.
In aereo
Aeroporti nelle vicinanze
L’aeroporto di Bolzano dista solo 30 minuti dall’Örtlerhof. Con il servizio navetta potete raggiungerci direttamente: 20 € a persona per tratta (bambini fino a 6 anni compresi gratis), da pagare in contanti al conducente.
Entrambi gli aeroporti distano circa 2 ore.
L’aeroporto di Monaco di Baviera è raggiungibile in circa 4 ore.
Dalla Germania sono inoltre disponibili voli per Bergamo, Treviso e Venezia.
Per gli ultimi chilometri è disponibile il servizio navetta di Südtirol Transfer; per i bagagli potete affidarvi al servizio Insam Koffer Service. Nella regione sono disponibili servizi di autonoleggio e car sharing, con un punto car sharing anche direttamente a Tirolo (AlpsGo).
In tre semplici passi
È così facile

Tutto pronto prima di arrivare
Effettuate comodamente il check-in da casa e guadagnate tempo prezioso per la vostra vacanza al vostro arrivo.
Se arrivate in autobus o in treno e avete bisogno del Guest Pass già prima del vostro arrivo, fatecelo sapere.

QR Code prima dell’arrivo
Arrivate in autobus o in treno?
Potete utilizzare comodamente il Guest Pass già prima di arrivare all’Örtlerhof.

Salite a bordo e si parte
Check-in a partire dalle ore 15. Se arrivate dopo le ore 18, vi chiediamo gentilmente di avvisarci.




