Individuale & unico
Una grande,
colorata banda
Ognuno di noi ha i propri punti di forza — e insieme, tutte queste qualità si completano alla perfezione. Tutta la famiglia dà una mano, ed è proprio questo che rende speciale l’Örtlerhof: una casa dove ci si conosce, ci si prende cura gli uni degli altri e ci si sente sempre i benvenuti.
Come tutto ebbe inizio
Da una corrispondenza
è nata una casa.
Georg e Barbara si conoscono. Nasce una bella corrispondenza — la distanza, pensavano tutti, rendeva tutto «troppo complicato».
Dall’amicizia è nato l’amore. Barbara decide di trascorrere l’estate all’Örtlerhof, dando una mano — con tutto il sostegno della sua famiglia, al Penzinghof.
Dopo quasi cinque anni di relazione a distanza, ad agosto, a Merano, nasce la piccola Lotte. Quella piccola creatura cambia il mondo.
Ad aprile nasce Klara. Conquista il cuore di tutti noi. A novembre Georg e Barbara si sono detti «sì». Un passo che hanno scelto di fare insieme — e di cui sono ancora oggi felici.
Chi vi aspetta
Quattro, sempre uniti
Ognuno con il proprio carattere, tutti con lo stesso obiettivo: farvi sentire da noi come a casa.
Durante il giorno Georg si occupa dell’azienda agricola, della cantina e di tutti i lavori intorno alla casa. Poi dà una mano in sala, in ufficio e ovunque ci sia bisogno di una mano in più.
Barbara organizza tutto con passione ed è sempre a disposizione degli ospiti, con consigli e aiuto per ogni esigenza. Ma più di ogni altra cosa ama trascorrere il tempo con Lotte, Klara e Georg — le persone più importanti della sua vita.
Charlotte è molto responsabile, attenta e, con il suo carattere solare e affettuoso, è ormai una piccola padrona di casa.
Klara è solare, vivace e sempre in movimento — porta vita e risate in casa.
In amorevole ricordo
Il nonno Ignaz Ladurner (1947–2021) e la nonna Thekla Kofler (1953–2022) hanno lasciato un segno profondo all’Örtlerhof, con il loro lavoro e con il loro cuore. Con gratitudine, portiamo avanti la loro storia.
Lavorare all’Örtlerhof
Diventate parte
della nostra famiglia
Vi piacerebbe lavorare con noi? Scriveteci semplicemente una mail con qualche riga su di voi — non serve una candidatura formale. Saremo felici di conoscervi e vi risponderemo personalmente.






