Lavoro manuale & passione
Cresciuto dalla
nostra terra
Quello che arriva sulla nostra tavola cresce in gran parte proprio davanti a casa: l’uva dei vigneti sotto la chiesa, le mele dei frutteti che circondano il maso e un orto ricco di frutta, verdura ed erbe aromatiche. Coltivato con rispetto per l’ambiente — con tanto lavoro manuale e ancora più passione.
Viticoltura
Pendi ripidi, autentico
lavoro manuale
Nelle terrazze sotto la chiesa maturano Schiava, Lagrein, Merlot, Pinot nero, Pinot grigio, Chardonnay, Sauvignon blanc, Souvignier gris e Gewürztraminer. Come viticoltori ci consideriamo anche custodi e curatori del paesaggio.
Un Cuvée bianco «Weißwein», una Schiava e un Cuvée Merlot–Lagrein — per i nostri ospiti da gustare direttamente in casa.
La maggior parte del raccolto viene vinificata lì — una visita guidata alla cantina con degustazione è una vera esperienza da non perdere.
Coltivazione delle mele
Circa 6.000 meli proprio
davanti a casa
L’Alto Adige è la più grande area contigua d’Europa dedicata alla coltivazione delle mele — e l’Örtlerhof si trova proprio nel cuore di questo territorio. Nei frutteti che circondano il maso crescono Cosmic Crisp, Red Delicious, Gala, Braeburn, Granny Smith, Weirouge e Pink Lady.
L’orto
Dall’albicocco al mandorlo
Nel giardino dell’Örtlerhof cresce molto più di uva e mele — una ricchezza variopinta di frutta, verdura ed erbe aromatiche, che amiamo utilizzare nella nostra cucina.
Lamponi, bacche di goji, pere, pesche, olive, nettarine, prugne, melagrane, pesche di vigna, ciliegie, albicocche, aronia, mirtilli, susine, kiwi, kaki, ribes e more, cotogne...
Erba cipollina, prezzemolo, citronella, timo, maggiorana, rosmarino, peperoncino, menta, melissa, santoreggia, aglio orsino...
Olivi e, da pochissimo, anche mandorli, avocado e frutto della passione: il clima mite lo rende possibile.
Dalla fattoria alla tavola
Assaporate ciò
che cresce qui
Vino di nostra produzione, mele fresche e prodotti del nostro orto: scoprite il meglio della nostra agricoltura direttamente a tavola. Vi aspettiamo con piacere.




