Storia

250 anni di storia dell’Örtlerhof – Momenti da ricordare

1766

Georg Ladurner sposa Maria Golser. E allora che il nome Ladurner compare per la prima volta all’Örtlerhof. Per oltre 200 anni la fattoria - tra alti e bassi - vive dell’allevamento di bestiame, agricoltura e viticoltura.

1946

Quando mio nonno Ignaz (*1903) prende in mano la fattoria, dopo la 2. guerra mondiale, comincia a coltivare mele e pere.

1947

Nasce il primo figlio Ignaz che con i suoi 5 fratelli aiuta i genitori nel lavoro della fattoria.  

1953

Accoglienza dei primi ospiti. La nonna Maria (1913*) affitta 4 stanze doppie ed una camera singola. La sala viene rivestita in legno e da quel momento serve come sala per la colazione e soggiorno della famiglia e degli ospiti.

1956

Si costruisce un bagno con forno a legna, ogni camera viene dotata di lavandino e acqua fredda corrente.

1960

Aumenta la coltivazione degli alberi da melo e si dà spazio a varietà diverse: Golden Delicious, Rosse Delicious e Jonathan.

1972

In maggio Ignaz jun. Sposa Thekla e il 14 ottobre1972 nasce Georg. Dal matrimonio nascono altri 3 figli (Luis 1974, Magdalena 1975, Tobias 1982).

1973

Nell‘autunno 1972 la vecchia casa viene demolita e ricostruita di sana pianta. La nostra piccola pensione dispone in questo momento di 15 camere con doccia e servizi. I nostri genitori portano avanti la gestione dell’Örtlerhof con passione ed energia. Noi figli aiutiamo dove ce n‘è bisogno.

1978

Costruzione della piscina.

1980

La colazione viene servita al buffet e di sera proponiamo agli ospiti piccoli spuntini.

1984

Le mucche erano la grande passione di nonno Ignaz. Dopo la sua morte abbandoniamo l’allevamento del bestiame. La nonna Maria era già morta nel 1983.

1980-1999

Vengono apportati continui miglioramenti.

1985-2010

Ignaz Ladurner è per 25 anni sindaco di von Dorf Tirol.

1991

Si abbatte una parte della stalla e si costruisce una nuova casa per la famiglia.

1992

Installazione del primo computer con un programma per l’hotel.

1999-2000

Ricostruzione del sottotetto, ristrutturazione dei bagni, costruzione della cucina e del deposito. Da questo momento offriamo ai nostri ospiti la mezza pensione.

2003

Ampiamento della sala da pranzo.

2006

Georg e Barbara si conoscono in dicembre e la vita di entrambi subisce molti mutamenti.

2011

Barbara fa la sua prima stagione estiva all’Örtlerhof.

2012

Georg rileva dai genitori l’azienda agricola e la pensione e gestisce le attività insieme a Barbara. Gli altri fratelli costruiscono le loro case accanto alla pensione.

2013

In agosto nasce Lotte (Charlotte).

2014

Ristrutturazione delle camere al primo piano. Cura e attenzione dei dettagli per creare una residenza accogliente e gradevole.

2016

Ampliamento e lavori di ammodernamento dell’Örtlerhof. Costruzione di un nuovo ingresso con bar, terrazza, sala da pranzo, reception, ufficio, cucina, buffet ed ascensore

2017

Ad aprile nasce Klara. È una bambina sana e vivace. A novembre Georg e Barbara si sposano e rendono il loro amore "ufficiale".

2018

Barbara entra ufficialmente a far parte dell’attività di famiglia.

2019

Ristrutturazione di 13 bagni.

Cosà seguirà ancora?